Emerse Wasserpflanzen wachsen über der Wasseroberfläche, ihre Blätter stehen in der Luft; submerse Pflanzen leben vollständig unter Wasser in der Wassersäule. Beide können sich an das Aquarium anpassen: Emers kultivierte Pflanzen verlieren häufig ihre ursprünglichen, an der Luft gebildeten Blätter und treiben neue Unterwasserblätter – ein normaler Übergang und kein Zeichen dafür, dass die Pflanze eingeht.

Letzte Aktualisierung: 14. Oktober 2026

An aquarium filled with all kinds of aquatic plants by James Button

Emerses und submerses Wachstum von Wasserpflanzen

Wasserpflanzen sind in den meisten Aquaristikgeschäften erhältlich und lassen sich grundsätzlich in zwei Typen einteilen: emers und submers. Diese beiden Begriffe beschreiben, wie wir die Pflanzen für das Aquarium heranziehen.

In der Natur leben die Pflanzen, die wir als Wasserpflanzen betrachten, meist nicht zu 100 % unter der Wasseroberfläche. Manche tun es, viel häufiger aber findet man unsere liebsten Wasserpflanzen an Land: an Ufern und in den Flachwasserzonen von Seen, Flüssen, Bächen und seichten Teichen, dem natürlichen Sonnenlicht ausgesetzt und über ihre Wurzeln und den Bodengrund mit Nährstoffen versorgt. Viele dieser Standorte werden saisonal überflutet, was die Pflanzen für kurze Zeit vollständig unter Wasser zwingt. Den größten Teil des Jahres stehen jedoch nur ihre Wurzeln unter Wasser.

In tief liegenden Überschwemmungsgebieten ist das ganz üblich – dort überdauern Pflanzen mehrere Monate unter der Wasseroberfläche. Das Leben unter Wasser hat zweifellos Vorteile, setzt die Pflanzen in natürlichen Gewässern aber auch den vielen Schadstoffen aus. Wir müssen uns klarmachen: In der Natur liegen die Dinge anders als im geschlossenen System eines Aquariums. Den Wasserstand ständig zu verändern, ist für uns nicht praktikabel – deshalb wählen wir die Pflanzenarten passend zum Layout und zum Stil des geplanten Aquariums.

Der wesentliche Unterschied zwischen diesen beiden Kategorien ist schnell erklärt: Emerse Pflanzen wachsen über der Wasseroberfläche, submerse Pflanzen in der Wassersäule unter der Wasseroberfläche. Meist unterscheidet sich auch der Verkaufspreis. Bedingungen zu schaffen, die für die submerse Kultur geeignet sind, ist ein teurer Prozess. Aquarienpflanzen emers heranzuziehen, ist günstiger und schneller!

Räumen wir zunächst mit einem verbreiteten Irrtum auf.

„Über Wasser gezogene Pflanzen passen sich im Aquarium nicht so gut an wie Pflanzen, die unter Wasser kultiviert wurden.“

Wird eine emers kultivierte Wasserpflanze unter Wasser gesetzt, passiert in der Regel Folgendes: Anders als bei submerser Ware schmelzen die ursprünglichen, an Land gebildeten Blätter ein. Wer diese Phase der Anpassung an die neue Umgebung nicht kennt, hält den Blattverlust schnell für ein Zeichen, dass die neuen Pflanzen eingegangen sind.

Es lohnt sich jedoch, diese Phase abzuwarten. Geduld ist die geheime Waffe jedes Aquascapers.

Dieser Prozess braucht Zeit, und mit dem Einschmelzen einzelner Blätter sollten wir immer rechnen. Neue Blätter treiben aus, solange wir Nährstoffe liefern und die Wasserpflanzen gut im Bodengrund verwurzelt sind. Die neu gebildeten Unterwasserblätter unterscheiden sich häufig von den ursprünglichen: Form und Farbe weichen leicht ab. Kurioserweise bilden Pflanzen, die das Wachstum an Land über der Wasseroberfläche gewohnt sind, unter Wasser rundlichere Blätter als zuvor. Diese frischen Blätter sind völlig normal und gehören ganz zum Prozess der Anpassung.

Je nach Art der Wasserpflanze verläuft die Anpassung unterschiedlich.

  • Pflanzen mit langen Stängeln (Stängelpflanzen wie Rotala, Ludwigia, Limnophila, Myriophyllum) passen sich an die Unterwasserbedingungen an.

  • Pflanzen der Gattungen Hygrophila und Alternanthera brauchen dafür länger als die oben genannten. Bei geringem Lichteinfall verlieren sie die Blätter nahe am Bodengrund.

  • Pflanzen der Gattung Cryptocoryne verlieren in den meisten Fällen ihre Blätter – das gilt für emerse wie für submerse Pflanzen (bekannt als „Cryptocorynen-Fäule“). Am besten schneiden Sie die betroffenen Blätter ab und lassen nur das Rhizom stehen – in den nächsten Tagen beginnt neuer Austrieb, vollständig an die Bedingungen im Aquarium angepasst.

  • Pflanzen der Gattung Echinodorus können sich je nach Art schnell an den Lebensraum Aquarium anpassen (bunte Zuchthybriden tun sich damit schwerer). Meist beginnt die Anpassung mit netzartigen Löchern auf der Blattoberfläche und endet mit dem Absterben der ganzen Blattspreite. In den nächsten Tagen erscheint aus der Rosette neuer Austrieb, angepasst an die Bedingungen im Aquarium.

  • Pflanzen der Gattungen Microsorum und Anubias passen sich ohne jedes Problem an das Aquarium an. Ihr natürlicher Standort sind nämlich die Ufer von Flüssen, Bächen und Feuchtgebieten.

Die Angaben oben gelten für Aquarien, die zur jeweiligen Pflanzenart passen: ausreichend Lichtleistung (mindestens 0,4 W / l bei kleineren Aquarien), weiches bis mittelhartes Wasser und pH 6,5–8, nährstoffreicher Bodengrund und Kohlendioxid. Wenn neue emerse Pflanzen ins Aquarium kommen, beschleunigt eine CO2-Versorgung die Erholung Ihrer Pflanzen deutlich. Dabei ist zu bedenken: Alle zunächst emers kultivierten Pflanzen hatten unbegrenzten Zugang zum Kohlendioxid der Luft. Es ist nur sinnvoll, ihnen im neuen Lebensraum zusätzliches CO2 anzubieten.

Emers gezogene Pflanzen aus dem Zoofachhandel sind robuster als unter Wasser kultivierte Pflanzen.

  • Sie wachsen unter natürlichem Licht; das fördert einen schnellen Stoffwechsel und ein passendes Niveau an Enzymen und Pflanzenhormonen, ohne Begrenzung durch das Nährstoffangebot im Wasser. In dieser Umgebung entstehen kräftige, widerstandsfähige Pflanzen, die sich erfolgreich ins Aquarium einbringen lassen.

  • Über der Wasseroberfläche gewachsene Pflanzen haben festere Stängel – ein großer Vorteil beim Transport vom Lieferanten zum Händler und vom Händler in Ihr Aquarium.

  • Sie verfügen über erhebliche Nährstoffreserven, die bei der Anpassung an den neuen Lebensraum unter Wasser gut zupasskommen.

  • Sie sind frei von wasserbürtigen Krankheiten und Parasiten. Keine Schädlingsschnecken mehr, die sich als Anhalter ins Aquarium einschleichen.

  • Frei von schwer zu entfernenden Algensporen und Cyanobakterien. Am Ende also algenfreie Pflanzen – der Ball im Kampf gegen Algen liegt bei Ihnen. Bei richtiger Pflege sollten im Aquarium keine unerwünschten Algen auftreten.

Die häufigsten Fehler und Probleme bei der Anpassung von Pflanzen, die den Mythos nähren, Pflanzen könnten sich nicht erfolgreich an den Lebensraum Aquarium anpassen:

  • Ungeduld: Pflanzen herausnehmen, sobald die alten Blätter absterben. Geben Sie den neuen Unterwasserblättern immer die Zeit, sich zu bilden.

  • Nährstoffmangel: In sterilen Bodengründen wie reinem Kies finden neue Aquarienpflanzen nicht genug, um den neuen Austrieb während der Übergangsphase zu versorgen.

  • Schlechte Filterung: Eine unzureichende Filterung lässt unerwünschte Stoffe anfallen und begünstigt die Bildung von Algen.

  • Zu schwache Beleuchtung: Pflanzen brauchen Licht. Kräftige, gleichmäßige Beleuchtungszeiten sind die Grundlage der Photosynthese und damit des Wachstums aller Pflanzen. Informieren Sie sich über die Ansprüche Ihrer Pflanzen und stellen Sie mit einer Zeitschaltuhr die passende Dauer und Stärke des Lichts ein (Photoperiode)

  • CO2-Mangel: Pflanzen brauchen Kohlendioxid. Die Fische erzeugen im Aquarium zwar eine kleine Menge, für die meisten Aquarienpflanzen reicht das jedoch nicht. Eine CO2-Versorgung hilft den Pflanzen in der Übergangsphase ganz entscheidend.

  • Unregelmäßige Wasserwechsel: Fehlende regelmäßige Wasserwechsel schaden jedem Aquarium; bei neu eingesetzten Pflanzen sind wöchentliche Wasserwechsel unverzichtbar, um optimale Bedingungen zu halten.

  • Falsche Wasserwerte: Wie Fische brauchen auch Pflanzen bestimmte Bedingungen. pH-Wert, Temperatur und Härte sollten stimmen, damit Pflanzen in der Umstellungsphase alles haben, was sie zum Gedeihen brauchen.

Fazit

Ein Aquarium mit submersem und emersem Wachstum zu pflegen, ist möglich. Moderne Aquascaper haben Zugang zu hochwertigen Bodengründen, Nährstoffen, Beleuchtungen und CO2-Anlagen. Mit etwas Vorausplanung können Sie also ein schönes Layout mit ganz unterschiedlichen Pflanzenarten genießen.

Manche Arten blühen sogar, wenn sie gut eingewachsen sind – das ist besonders befriedigend. Warum nicht einmal ein flaches Aquascape im Teichstil anlegen, das submerses und emerses Wachstum verbindet? Dieses Konzept bringt beide Kategorien zusammen und ergibt ein sehr natürliches Bild.

Emerses und submerses Wachstum im Aquarium im Vergleich

Wuchsform Wo sie wächst Anpassungsgeschwindigkeit CO2 nötig
Emerse Pflanzen Über der Wasseroberfläche Schneller, robustere Ware Ja, beschleunigt die Erholung
Submerse Pflanzen Unter der Wasseroberfläche, in der Wassersäule Langsamer, teurer in der Produktion Ja

Häufige Fragen

Was bedeutet „submerse Pflanzen“ im Aquarium?

Submerse Pflanzen sind Arten, die vollständig unter Wasser wachsen und Nährstoffe sowohl über die Blätter als auch über die Wurzeln aufnehmen, während sie in der Wassersäule leben. Die meisten Stängel- und Rosettenpflanzen im Aquarium wachsen am Ende so, auch wenn viele davon in der Gärtnerei zunächst emers vermehrt und so verkauft werden.

Müssen Wasserpflanzen vollständig unter Wasser stehen?

Nein. In der Natur wachsen viele Wasserpflanzen an Ufern und stehen den größten Teil des Jahres nur mit den Wurzeln im Wasser; vollständig untergetaucht sind sie erst bei saisonalen Überflutungen. Im Aquarium können sie von emersem auf submerses Wachstum umstellen, manche Arten kommen aber auch mit nur teilweiser Überflutung gut zurecht.

Was sind emerse Pflanzen für das Aquarium?

Emerse Wasserpflanzen werden in der Gärtnerei über der Wasserlinie kultiviert, Blätter und Stängel stehen in der Luft und im natürlichen Licht. Unter Wasser gesetzt, schmelzen ihre ursprünglichen, an der Luft gebildeten Blätter oft zurück, während neue, an submerse Bedingungen angepasste Blätter entstehen – ein normaler Schritt, kein Fehlschlag.

Warum verlieren neue Aquarienpflanzen nach dem Einsetzen ihre Blätter?

Blattverlust tritt meist dann auf, wenn emers gezogene Pflanzen sich auf das Leben unter Wasser umstellen. Die in der Luft gebildeten Blätter sterben ab, während die Pflanze neue, für die Wassersäule geeignete Blätter treibt. Mit genügend Zeit, Licht, Nährstoffen und CO2 erholen sich die meisten Pflanzen und wachsen im Aquarium normal weiter.

Quellen

Eine gleichmäßige CO2-Zufuhr während der Einschmelzphase hilft neu untergetauchten Pflanzen, ihre Unterwasserblätter schneller aufzubauen: Emers kultivierte Pflanzen sind unbegrenztes Kohlendioxid aus der Luft gewohnt und brauchen unter Wasser eine Ersatzquelle. Ein stabil arbeitender CO2-Diffusor verteilt das gelöste CO2 gleichmäßig im ganzen Becken, sodass neue und eingewachsene Pflanzen während der Anpassungszeit konstant versorgt sind. Zum Produkt.

Mehr aus dem Blog

Alle anzeigen

IO diffuser

Schlechte Blasen: warum der Nebel des CO2-Diffusors Ihre Pflanzen nicht erreicht

Schlechte Blasen bedeuten, dass ein CO2-Diffusor Gas durchlässt, ohne es aufzubrechen: dicke, polternde Blasen, die zur Oberfläche hinaufjagen, statt eines feinen weißen Nebels, der durch die Pflanzen zieht. Die üblichen Ursachen sind ein Arbeitsdruck unter dem, was die Keramik braucht,...

Weiterlesenüber Schlechte Blasen: warum der Nebel des CO2-Diffusors Ihre Pflanzen nicht erreicht

drop checker glass

CO2-Düngung für Aquarienpflanzen: Was sie bewirkt und wie Sie beginnen

Die CO2-Düngung bringt gelöstes Kohlendioxid ins Aquarienwasser, damit die Pflanzen so intensiv Fotosynthese betreiben können, wie es Licht und Nährstoffe längst zulassen. Im Pflanzenaquarium geht meist der Kohlenstoff zuerst aus, deshalb beschleunigt eine gleichmäßige Zufuhr das Wachstum, lässt die Blätter voller werden und gibt den Algen weniger Raum. Eine funktionierende Anlage braucht einen Druckminderer, einen Diffusor und eine Möglichkeit, den Gehalt im Wasser abzulesen.

Weiterlesenüber CO2-Düngung für Aquarienpflanzen: Was sie bewirkt und wie Sie beginnen

How to Clean a Clogged CO2 Diffuser in a Planted Aquarium

Verstopften CO2-Diffusor im Pflanzenaquarium richtig reinigen

Ein verstopfter CO2-Diffusor ist einer, dessen Keramik sich mit Kalk, Algen und organischem Belag zugesetzt hat, sodass er große Blasen ausstößt statt eines feinen Nebels. Zum Reinigen drehen Sie das CO2 ab, nehmen den Diffusor heraus, bürsten den sichtbaren Belag...

Weiterlesenüber Verstopften CO2-Diffusor im Pflanzenaquarium richtig reinigen

 

Meine Wunschliste

Deine gespeicherten Artikel werden geladen

Verlieren Sie nicht Ihre Wunschliste!

Meine Wunschliste

Deine gespeicherten Artikel werden geladen

Verlieren Sie nicht Ihre Wunschliste!